Excelentes versiones de clásicos a la gorra

Escribe Cecilia Della Croce (IG @cecidepalermook)

Para el que sabe buscar, hay salas del off en los barrios (en este caso, Almagro y Villa Crespo) que esconden verdaderos tesoros de una calidad excelente y «a la gorra», para que todo el mundo pueda disfrutar de versiones renovadas de clásicos de las grandes plumas del teatro universal, como Lorca o Shakespeare.

*Bernarda (la de la casa), dirigida por Eleonora Valdez

La Companía de Señoras es un colectivo artístico independiente que ha logrado toda una temporada a sala llena «a la gorra», gracias a un boca a boca imparable, y ha dado el batacazo de la temporada con su espectáculo Bernarda, la de la casa (versión libre de La casa de Bernarda Alba, de Federico García Lorca), al alzarse con cuatro Premios María Guerrero 2026.

El proyecto cuenta con el elenco compuesto por cinco actrices/ clowns extraordinarias: Eleonora Valdés (que además de dirigir, interpreta a Angustias y María Josefa), Julia Muzio (como Bernarda y Amelia), Gabriela Biebel (en los roles de Magdalena y La Poncia), María Pastur (como Prudencia y Martirio) y Chivi García (como Adela y La Criada), más dos músicos con aires flamencos tocando en vivo sobre el escenario (Guido Briscioli y Santiago Comín) y proyecciones de dibujos hechos con arena como telón de fondo para ilustrar diversas escenas.

Con todos estos elementos y una enorme dosis de creatividad e histrionismo, la obra nos atrapa desde el inicio como comedia disparatada, apoyada en personajes caricaturescos con narices de clown y gran destreza física que, sin ser burla, parecen salidos de Mi villano favorito. Luego la trama transita diversos acentos y capas de sentido que la vuelven más densa y va serpenteando como un río correntoso que arrastra piedras, hasta desembocar en el devastador final que golpea con todo el peso de la tragedia lorquiana.

Bernarda es un verdadero tour de force tan sorprendente como imperdible, que desde Ociopatas recomendamos enfáticamente. No dejen de reservar su lugar ya, porque solo quedan unas poquitas funciones en el AIC.

Ficha técnico artística

Intérpretes: Gabriela Biebel, Silvina Chivi García, Julia Muzio, María Pastur, Eleonora Valdez

Intérprete (reemplazo): Romina Mónaco

Músicos: Guido Briscioli, Santiago Comín

Vestuario: Primavera Amoruso

Escenografía: Primavera Amoruso

Diseño de luces: Gabriela Biebel

Realización de utilería: Eleonora Valdez

Realización de pelucas: Gabriela Guastavino

Realización de máscaras: Roberto Ordóñez

Proyecciones: Alejandro Bustos

Diseño de iluminación: Gabriela Biebel

Asistencia de dirección: Macarena Russo

Producción general: Macarena Russo, Eleonora Valdez

Gráfica: Martin Albarracin

Dirección: Compañía de Señoras, Eleonora Valdez

Composición Musical: Tomás Rodríguez

Dirección: Humahuaca 3640, Almagro – CABA

Duración: 90 minutos

Funciones:

  • Miércoles – 20:30hs – 18/11/2026 y 25/11/2026
  • Sábados – 20:00hs – 28/11/2026 y 05/12/2026

Reserva de entradas por Alternativa Teatral

ACLARACIÓN IMPORTANTE: El espectáculo se hace en la modalidad “a la gorra” y con reserva previa para que pueda ir todo el mundo. Por favor no reservar entradas de más y si alguien del grupo no puede venir, cancelar la reserva así puede entrar otra persona en su lugar.

*Hamlet en ojotas, escrita y dirigida por Javier Pomposiello

TEATRO, así con mayúsculas y a la gorra es la propuesta de Hamlet en ojotas, en la excelente versión, escrita y dirigida por Javier Pomposiello que está cerrando la temporada con sus últimas funciones, este noviembre en la sala Espíritu Mamut, un galpón escondido entre talleres mecánicos en la calle Warnes, en pleno Villa Crespo.

En ese espacio, devenido en quincho de una quinta en Maquinista Savio, encontramos a un director, discípulo de Gené y Tantanian (Javier Pomposiello), tratando de organizar los ensayos del clásico de Shakespeare para un festival en Dinamarca. Para ello, cuenta con un príncipe (Chano Itzcovich) y su amigo (Ciro Pomposiello) que juegan al ping pong entre escena y escena; un sodero, frontman de una banda homenaje a Kiss (Fabri Bozza), que porta las llaves del reino, una reina borracha de clericó (Cecile Caillon), y el fantasma del padre muerto que clama por venganza desde la parrilla. Y una Ofelia (maravillosa Florencia Lara Borruso) en short y musculosa, con un casco de moto y una muñequita destartalada, enternecedora y estremecedora a la vez.

El resultado es una versión original, construida con inteligencia y profundo conocimiento del arte de las tablas, que juega el juego de la metaficción y nos regala dos horas de genial delirio para reírse, llorar, pensar y aplaudir de pie.

Ficha técnico artística

Dramaturgia: Javier Pomposiello

Actúan: Florencia Lara Borruso, Fabricio Bozza, Cecile Caillon, Chano Itzcovich, Ciro Pomposiello, Javier Pomposiello

Diseño de escenografía: Javier Pomposiello

Realización de escenografía: Javier Pomposiello, Dulce Riera

Diseño de vestuario: Rocío Mamani, Javier Pomposiello

Realización de vestuario: Rocío Mamani

Diseño y realización de máscaras y utilería: Javier Pomposiello

Coordinación musical: Fabricio Bozza

Post producción de sonido: Ciro Pomposiello

Operación de sonido: Carola Marull

Diseño de iluminación: Nacho Aldaya

Operación de luces: Dulce Riera

Entrenamiento actoral: Camo Sibolich

Asistencia de producción: Dulce Riera

Dirección y producción general: Javier Pomposiello

TEATRO ESPIRITU MAMUT

Dirección: Warnes 616, Villa Crespo – CABA

Funciones en modalidad “a la gorra”: Sábados – 21:00hs hasta el 28/11/2026

Duración: 110 minutos

Reserva de entradas en Alternativa Teatral


Descubre más desde OCIOPATAS.

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.

Deja una respuesta

Descubre más desde OCIOPATAS.

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo